（来源：微信公众号“六神磊磊读金庸”；文/六神磊磊） 阿Q离开了土谷祠，走在街上，唱道：“我手持钢鞭将你打呀……” 看见艺术家排了孔雀舞剧，上去就抽一鞭：“伤风败俗玩意，跳舞不是搞破鞋，艺术要有底线！入娘的多穿点衣服！” 看见路边超市开业，…

（来源：微信公众号“宅总有理”；文/8字路口） 1984年工作日的一天，辽宁电视台录音棚。 几个东北人，正在给一部岛国来的动画片配音。这是几十年来第一次翻译岛国片，大家对日语台词都没经验，还特意请来了教日语的大学老师做指导。就连这部片子的片…

（文/资中筠） 我们每个人都是用母语思考的。一个人的文化底蕴和他的母语程度有很大关系。中文（我这里指的是汉文）有两大特点：口语与书写文字是两套，对用拼音文字的外国人说来，这是汉语最难学之处，等于要学两遍。所以普及比较难。好处是虽然方言非常复…

（来源：雪球；文/刘妍） 我长得不像他，这一直让我觉得庆幸。 他有一张棱角分明的长脸，眼皮总是肿的，压得本就不大的眼睛看起来更细小，眉毛淡到几近消失。妈妈说，这是薄情的象征。唯一值得称赞的是，他有个高挺的鼻梁，皮肤白皙。 他和妈妈是中学同学…